Момиче, жена, друго

Носител на наградата „Ман Букър“ за 2019 г., съвместно с Маргарет Атууд

Разказ, преливащ от живот и кипящ от енергия – това е любовна изповед към съвременна Великобритания и цветнокожите жени.

МОМИЧЕ, ЖЕНА, ДРУГО проследява живота и битките, които водят в него дванадесет толкова различни персонажи. Предимно жени, цветнокожи и британки, те ни разказват историите на своите семейства, приятели и любовници през времето и страната. Истории за пресичането на любовта, пътя към другия и годините, бележещи съдбата им.

- - -

„Голяма, смела, секси книга, която разкрива свят, който трябва да бъде опознат.“ – „Съндей Таймс“

„Прелива от жизненост. … Формата, която Еваристо избира тук, с лекота отхвърля конвенционалния подход. Потокът на тази смесена форма от проза и поезия се усеща абсолютно правилен, а темпото и оформлението на думите съвпадат с възбудата и интонацията в гласовете на героите. …  Тя улавя споделения опит, който ни оформя, както посвещава в епиграфа си: „на човешкото семейство“.“  – „Файненшъл таймс“

„Спираща дъха симфония от гласовете на чернокожите жени, непредубедено изследване на предизвикателствата на съвремието, което въпреки това забележително утвърждава живота. … Заедно всички тези жени представляват напречен разрез на Великобритания, божествен в своя обхват и проницателност.” – Рон Чарлз, „Уошингтън поуст“

„Бернардин Еваристо е един от онези автори, които трябва да бъдат четени от всички, по всяко време.“ – Елиф Шафак