Монументалната пропаганда

Самотната вдовица Аглая Степановна Ревкина изживява с патологичен трагизъм развенчаването на култа към личността на Сталин и за пръв път в живота си въстава срещу "генералната линия на партията". Така тя погубва репутацията си, разболява се психически и - като апотеоз на протеста и борбата си! - поставя премахнатата от града статуя на Вожда в своя дом. Тоест практически заживява с паметник... Пред нас е самобитен и във висша степен неочакван художествено-сатиричен разрез на най-новата история на руската държава. В центъра на повествованието са включени събития от съдбоносно значение за Русия през последните четирийсет години. 

Много от книгите на Владимир Войнович (1932 – 2018) излизат за първи път на Запад. Сред тях са донеслите му световна известност романи „Животът и необикновените приключения на войника Иван Чонкин”, „Москва 2042” и „Замисъл”, повестите „По пътя на взаимната кореспонденция” и „Шапка”, публицистичният сборник „Антисъветският Съветски съюз”.

За романа „Монументалната пропаганда” авторът е отличен с Държавна награда на Русия през 2001 г.